"siphon" in Bengali

• সাইফন
• টানাসব (নিঃসরণের যন্ত্র)

Definition

সাইফন হল এক ধরনের নল, যা বায়ু চাপ ও মাধ্যাকর্ষণ ব্যবহার করে এক পাত্র থেকে আরেক পাত্রে তরল স্থানান্তর করে। এভাবে কোনো তরল বা পদার্থ সরানোকেও বোঝানো হয়।

Usage Notes (Bengali)

'সাইফন' শব্দটি নল এবং তরল টেনে নেওয়ার কাজ দুই অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'siphon off money' মানে গোপনে অর্থ সরিয়ে ফেলা।

Examples

We used a tube to siphon water from the tank.

আমরা একটি নল ব্যবহার করে ট্যাঙ্ক থেকে **সাইফন** করে পানি বের করেছিলাম।

He tried to siphon gas from the car.

সে গাড়ি থেকে গ্যাস **সাইফন** করার চেষ্টা করেছিল।

You can siphon liquid using a simple plastic hose.

একটি সাধারণ প্লাস্টিকের পাইপ দিয়ে আপনি তরল **সাইফন** করতে পারবেন।

They managed to siphon off thousands of dollars from the company.

তারা কোম্পানি থেকে হাজার হাজার ডলার **সাইফন** করে বের করেছিল।

Can you siphon some water into this bucket for me?

তুমি কি আমার জন্য একটু পানি এই বালতিতে **সাইফন** করতে পারবে?

People sometimes siphon fuel if a gas station is out of power.

গ্যাস স্টেশনে বিদ্যুৎ না থাকলে মানুষ মাঝে মাঝে জ্বালানি **সাইফন** করে।