"silver tongue" in Indonesian
Definition
Kemampuan berbicara dengan sangat meyakinkan, menarik, atau fasih sehingga orang lain terkesan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan sebagai pujian atau peringatan (orang yang pandai bicara bisa juga licik). Umumnya muncul dalam tulisan atau deskripsi, bukan bahasa sehari-hari.
Examples
He has a silver tongue and can convince anyone to agree with him.
Dia punya **lidah manis** dan bisa meyakinkan siapa saja setuju dengannya.
Everyone loved her silver tongue during the speech.
Semua orang menyukai **kepandaian berbicara**-nya saat pidato.
With his silver tongue, he always finds the right words.
Dengan **lidah manis**-nya, dia selalu menemukan kata yang tepat.
Don't trust his promises—he's got a silver tongue and knows how to talk his way out of anything.
Jangan percaya janjinya—dia punya **lidah manis** dan tahu cara keluar dari masalah apa pun.
A good salesperson often has a silver tongue that makes products irresistible.
Seorang penjual yang bagus sering punya **lidah manis** yang membuat produk jadi tak tertahankan.
She got out of trouble again thanks to her silver tongue.
Dia bisa lolos dari masalah lagi berkat **lidah manis**-nya.