"shut up" in Japanese
黙れうるさい
Definition
誰かに話すのをやめろと強く言う表現です。多くの場合、ぶっきらぼうだったり無礼になります。
Usage Notes (Japanese)
かなり失礼で強い言い方なので、親しくない人や年上には使わないでください。友人同士では冗談で使うこともありますが、状況に注意しましょう。
Examples
Please shut up so I can hear the teacher.
お願いだから**黙れ**、先生の話が聞こえないよ。
My brother told me to shut up during the movie.
映画の間、兄が私に**黙れ**と言った。
It's rude to say shut up to your parents.
親に**黙れ**と言うのは失礼です。
Dude, shut up, you’re making me laugh!
なあ、**黙れ**よ、笑っちゃうだろ!
Can you shut up for one second?
一秒だけ**黙って**くれる?
I wish everyone would just shut up about politics.
みんなもう政治のことについて**黙れ**って思うよ。