"shunned" in Russian
Definition
Кого-то или что-то намеренно избегают или сторонятся, обычно из-за неодобрения или страха.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в пассиве: 'Он был shunned...' Передаёт более сильное общественное или моральное отчуждение, чем 'ignored'.
Examples
He was shunned by his classmates for cheating.
Он был **избегаемый** одноклассниками за списывание.
The new idea was shunned by the team.
Новая идея была **отвергнута** командой.
She felt sad because she was shunned at the party.
Ей было грустно, потому что на вечеринке её **избегали**.
After the rumor spread, he found himself shunned by former friends.
После распространения слуха он понял, что бывшие друзья его **избегают**.
Certain groups are still shunned in some societies for their beliefs.
Определённые группы до сих пор **отвергаются** в некоторых обществах из-за своих убеждений.
He slowly realized he was being shunned, not just ignored.
Он медленно понял, что его не просто игнорируют, а **избегают**.