"shoveller" in Urdu

• بیل چلانے والا
• چوڑا منہ بطخ (شویلر)

Definition

‘شویلر’ اس شخص کو کہتے ہیں جو بیل سے برف یا مٹی وغیرہ ہٹاتا ہے۔ اس کے علاوہ، یہ ایک قسم کی بطخ بھی ہے جس کی چونچ چوڑی اور چپٹی ہوتی ہے اور وہ پانی سے خوراک چھانتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام بول چال میں بہت کم ملتا ہے۔ اکثر پرندہ دیکھنے یا مخصوص پیشے میں (انسان اور بطخ دونوں کیلئے) استعمال ہوتا ہے۔ مثلاً ‘northern shoveller’ بطخ کی قسم اور ‘snow shoveller’ کام کرنے والا شخص ہے۔ 'shovel' (اوزار) سے الگ ہے۔

Examples

The shoveller worked all night to clear the driveway.

**بیل چلانے والا** ساری رات راستہ صاف کرتا رہا۔

A shoveller is a kind of duck with a wide bill.

**چوڑا منہ بطخ** ایک قسم کی بطخ ہے جس کی چونچ چوڑی ہوتی ہے۔

We saw a shoveller at the lake yesterday.

ہم نے کل جھیل پر ایک **چوڑا منہ بطخ** دیکھی۔

During winter storms, a shoveller is always in demand.

سردیوں کے طوفانوں میں **بیل چلانے والا** کی ہمیشہ ضرورت رہتی ہے۔

Look, there’s a northern shoveller swimming near the reeds!

دیکھو، سرکنڈوں کے قریب ایک شمالی **چوڑا منہ بطخ** تیر رہی ہے!

He started as a shoveller, but now he runs the whole crew.

اس نے **بیل چلانے والا** کی حیثیت سے شروعات کی تھی، اب وہ پوری ٹیم چلا رہا ہے۔