"shortsighted" in Korean
근시근시안적
Definition
먼 곳을 잘 보지 못하거나, 장기적인 결과를 생각하지 않는 사람 또는 태도.
Usage Notes (Korean)
'근시'는 시력 문제, '근시안적'은 생각이나 결정이 장기적이지 않을 때 사용합니다. 비판적으로 쓰이는 경우가 많습니다.
Examples
He is shortsighted and needs glasses to see the board.
그는 **근시**라 칠판을 보기 위해 안경이 필요하다.
It is shortsighted to spend all your money now and not save for the future.
지금 가진 돈을 모두 써버리고 미래를 위해 저축하지 않는 것은 **근시안적**이다.
Many shortsighted decisions cause bigger problems later.
많은 **근시안적** 결정들이 나중에 더 큰 문제를 야기한다.
I think it's shortsighted to ignore climate change.
기후 변화를 무시하는 것은 **근시안적**이라고 생각한다.
Her plan was a bit shortsighted, and now she regrets not thinking ahead.
그녀의 계획은 약간 **근시안적**이었고, 지금은 미리 생각하지 않은 것을 후회한다.
People can be shortsighted when they focus only on quick profits.
사람들은 빠른 이익에만 신경 쓰면 **근시안적**이 될 수 있다.