"short of" in Hindi

• की कमी होना
• लगभग (लेकिन नहीं)

Definition

यह तब उपयोग होता है जब आपके पास किसी चीज़ की पूरी मात्रा नहीं होती, या 'लगभग' का अर्थ देने के लिए (लेकिन पूरी तरह नहीं)। अक्सर यह छोटी कमी या लक्ष्य से थोड़ा चूकना दर्शाता है।

Usage Notes (Hindi)

बोलचाल और लिखित अंग्रेज़ी दोनों में आम है। अक्सर किसी राशि या चीज़ के साथ आता है: 'short of पैसे', 'short of समय'। 'लगभग पूरा' की भावना भी दे सकता है। ध्यान दें 'short on' अलग और अधिक अनौपचारिक है।

Examples

We are short of bread. Can you buy some?

हमारे पास **रोटी की कमी** है। क्या तुम ला सकते हो?

I'm short of time today.

आज मेरे पास **समय की कमी** है।

He stopped playing because he was short of breath.

उसने खेलना बंद किया क्योंकि वह **साँस की कमी** महसूस कर रहा था।

We're a bit short of cash until payday.

तनख्वाह मिलने तक हमारे पास **पैसे की थोड़ी कमी** है।

His performance was nothing short of amazing.

उसका प्रदर्शन **कमाल** के अलावा कुछ नहीं था।

We're just two dollars short of what we need.

हमें जो चाहिए उसमें बस **दो डॉलर की कमी** है।