"short of" in Bengali

• অভাব
• কম থাকা

Definition

কিছু জিনিসের পর্যাপ্ত পরিমাণ না থাকা, বা প্রায় পৌঁছেও পুরোপুরি না পৌঁছানো বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত একটু কম থাকার অনুভূতি বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'short of money', 'short of time' এভাবে ব্যবহার হয়। কখনও 'nothing short of...' দিয়ে বিশেষ কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'short on' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না, এটা বেশি আমেরিকান ও স্বল্প আনুষ্ঠানিক।

Examples

We are short of bread. Can you buy some?

আমরা **অভাবে** রুটি আছি। তুমি কি কিছু কিনে আনতে পারো?

I'm short of time today.

আমার আজ **সময় কম** আছে।

He stopped playing because he was short of breath.

সে খেলা বন্ধ করেছিল কারণ সে **শ্বাসের অভাবে** ছিল।

We're a bit short of cash until payday.

আমরা বেতনদিন পর্যন্ত একটু **টাকার অভাবে** আছি।

His performance was nothing short of amazing.

তার পারফরম্যান্স **বিস্ময়কর বলতে অল্পই কম** ছিল।

We're just two dollars short of what we need.

আমরা যা প্রয়োজন তার তুলনায় আমরা মাত্র দুই ডলার **কম আছি**।