"shielded" in Chinese (Traditional)
受保護的遮蔽的
Definition
被保護免受傷害、危險或不愉快的事情，通常透過物理屏障或覆蓋物。也可以表示被隱藏或免受影響。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於被動語態或作過去分詞（如 'was shielded from...'）。多用於描述物理上的保護，也可用於比喻（如情感保護）。技術或科學語境下（如防輻射）常見。
Examples
The baby was shielded from the sun by a large umbrella.
嬰兒被一把大傘**遮蔽**在陽光下。
The cables are shielded to prevent interference.
電纜經過**屏蔽**以防幹擾。
She felt shielded from the noise in her quiet room.
她在安靜的房間裡感到**隔絕**了噪音。
He kept his private life shielded from the media.
他讓自己的私生活**遠離**媒體。
The soldiers were shielded by armor during the battle.
士兵們在戰鬥中被盔甲**保護**著。
My phone is shielded against water damage now.
我的手機現在**防水**了。