"shielded" in Bengali

• রক্ষা করা
• ঢাকা

Definition

ক্ষতি বা বিপদ থেকে কোনো কিছু বা কাউকে রক্ষা করার অবস্থা; কোনো কিছুর আড়ালে রাখা বা ঢেকে রাখা প্রতীয়মান হয়।

Usage Notes (Bengali)

'was shielded from...' বাক্য গঠনে বেশি ব্যবহৃত হয়। শারীরিক নিরাপত্তা (যেমন: 'একটি দেয়াল দিয়ে') ও মানসিক দিকেও ('shielded emotionally') ব্যবহার হয়।

Examples

The baby was shielded from the sun by a large umbrella.

বাচ্চাটি বড় ছাতার দ্বারা সূর্য থেকে **রক্ষা করা** হয়েছিল।

The cables are shielded to prevent interference.

ক্যাবলগুলি বিঘ্ন রোধে **ঢাকা** থাকে।

She felt shielded from the noise in her quiet room.

তিনি তাঁর শান্ত ঘরে শব্দ থেকে **রক্ষা পেয়েছিলেন**।

He kept his private life shielded from the media.

তিনি তাঁর ব্যক্তিগত জীবন মিডিয়া থেকে **ঢাকা** রেখেছিলেন।

The soldiers were shielded by armor during the battle.

যুদ্ধের সময় সৈনিকরা বর্ম দ্বারা **রক্ষা পেয়েছিল**।

My phone is shielded against water damage now.

এখন আমার ফোনটি পানির ক্ষতি থেকে **রক্ষা করা**।