"sharky" in Chinese (Traditional)
像鯊魚的精明的(俚語)
Definition
像鯊魚的,可以指外貌、行為或態度像鯊魚。非正式用法也可以指像鯊魚一樣精明或具攻擊性的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Sharky” 非正式用語,用於口語場合。有時具有俏皮或負面語氣。可作為外號或形容狡猾、精明的人。正式文本中極少見。
Examples
He gave me a sharky smile.
他給了我一個**像鯊魚的**微笑。
A sharky character swam in the cartoon.
卡通裡有一個**像鯊魚的**角色在游泳。
Their business tactics are pretty sharky.
他們的商業手段非常**精明**。
Don't trust his sharky advice—he's always looking for an advantage.
別完全相信他那些**精明**的建議,他總是想著自己得利。
She can get a little sharky when negotiating deals.
她談判時會變得有點**精明**。
My friends call me Sharky because I never lose at poker.
我的朋友們叫我**Sharky**,因為我打撲克從不輸。