"shanty" in Chinese (Simplified)
简陋小屋棚屋
Definition
一种用便宜材料搭建的小房子,通常出现在贫困地区。“Shanty”也可以指水手们唱的传统歌曲(sea shanty)。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
通常用于描述贫困地区的简陋住宅,偏书面或文学用法。“Shanty town”指有许多这种小屋的地区。不等于“别墅”等词。用于歌曲时需说“sea shanty”。
Examples
He built a small shanty by the river.
他在河边搭了一个小**简陋小屋**。
Many families live in shanties near the city.
许多家庭住在城市附近的**棚屋**中。
The shanty was made from old wood and metal sheets.
这间**简陋小屋**是用旧木头和铁皮做的。
They grew up in a crowded shanty town on the edge of the city.
他们是在市郊一个拥挤的**棚户区**长大的。
Some old sailors still love to sing a sea shanty after work.
一些老水手下班后仍喜欢唱**水手歌**。
It might not look like much, but that shanty is his home.
它可能不起眼,但那间**简陋小屋**就是他的家。