"shanti" in Indonesian
Definition
'Shanti' adalah kata Sanskerta yang berarti damai, tenang, atau ketenangan. Biasanya digunakan dalam konteks spiritual, seperti doa atau meditasi untuk memohon kedamaian batin atau universal.
Usage Notes (Indonesian)
'Shanti' biasanya dipakai di kelas yoga, meditasi, atau ritual spiritual lain, dan sering diulang tiga kali ('shanti shanti shanti') untuk menegaskan makna. Tidak digunakan untuk 'damai' dalam percakapan sehari-hari Bahasa Indonesia.
Examples
People say 'shanti' at the end of yoga classes.
Orang-orang mengucapkan '**shanti**' di akhir kelas yoga.
The monk chanted 'shanti' softly.
Biksu itu melantunkan '**shanti**' dengan lembut.
Many people use 'shanti' to wish for peace.
Banyak orang menggunakan '**shanti**' untuk mendoakan kedamaian.
After a stressful day, she sat and whispered 'shanti' to calm herself.
Setelah hari yang penuh stres, dia duduk dan berbisik '**shanti**' untuk menenangkan dirinya.
The mantra goes: 'Om shanti shanti shanti', which asks for peace everywhere.
Mantranya adalah: 'Om shanti shanti shanti', yang memohon kedamaian di mana-mana.
If you listen carefully during meditation, you might hear someone say 'shanti' at the end.
Jika kamu mendengarkan baik-baik saat meditasi, mungkin terdengar seseorang mengucapkan '**shanti**' di akhir.