"shadowing" in Portuguese (PT)
Definition
Shadowing é uma técnica de aprendizagem em que repetes o que outra pessoa diz em tempo real, muito usada no estudo de línguas. Também pode significar acompanhar um profissional para aprender observando o seu trabalho.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo para estudar línguas ('language shadowing'), onde se repete tudo logo de seguida. Em contexto profissional, 'job shadowing' é só observar, não fazer. Não confundir com 'sombra' literal.
Examples
Shadowing helps people improve their speaking skills in a new language.
O **shadowing** ajuda as pessoas a melhorar a expressão oral numa nova língua.
Sarah is shadowing a doctor to learn about the hospital's work.
A Sarah está a fazer **shadowing** com um médico para aprender sobre o trabalho no hospital.
Many language teachers recommend shadowing for practice.
Muitos professores de línguas recomendam o **shadowing** para treinar.
I started shadowing English podcasts to sound more fluent.
Comecei a fazer **shadowing** com podcasts em inglês para soar mais fluente.
During her internship, Lisa spent two weeks shadowing different team members.
Durante o estágio, a Lisa passou duas semanas em **shadowing** com vários membros da equipa.
If you want to master pronunciation, try daily shadowing with short videos.
Se quiseres dominar a pronúncia, experimenta fazer **shadowing** todos os dias com vídeos curtos.