"sequestered" in Hindi

• एकांतवास
• अलग-थलग

Definition

किसी शांत, निजी या छिपी हुई जगह पर स्थित, जहाँ लोग या चीजें कम हों। इसका अर्थ यह भी हो सकता है कि किसी को कानूनी या सुरक्षा कारणों से अलग रखा गया हो।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर औपचारिक या वर्णनात्मक स्थितियों में; अक्सर शांत जगह के लिए ('sequestered cabin'), या जानबूझकर अलग किए गए व्यक्ति/चीज़ों के लिए। कानूनी और अकादमिक भाषा में आम है। इसे क्रिया 'sequester' से न मिलाएँ।

Examples

The cottage was sequestered deep in the forest.

झोपड़ी जंगल के भीतर **एकांतवास** में थी।

The witness was sequestered to prevent outside influence.

गवाह को बाहरी प्रभाव से बचाने के लिए **अलग-थलग** किया गया।

The old library is sequestered from the busy street.

पुराना पुस्तकालय व्यस्त सड़क से **अलग-थलग** है।

After the scandal, the judge ordered all the documents to be sequestered.

कांड के बाद, जज ने सभी दस्तावेजों को **अलग-थलग** करने का आदेश दिया।

She loved her sequestered mountain retreat, far from the city's noise.

उसे पहाड़ों में अपना **एकांतवास** स्थान शहर के शोर-शराबे से दूर बहुत पसंद था।

The jury was sequestered during the high-profile trial.

प्रमुख मुकदमे के दौरान न्यायमंडल को **एकांतवास** में रखा गया।