"semipro" in Japanese

• セミプロ

Definition

セミプロとは、スポーツや活動でアマチュアとプロの中間に位置し、一部報酬を受けながら活動する人のことです。

Usage Notes (Japanese)

「セミプロ」はスポーツや芸術分野などでよく使われ、日常会話やカジュアルな場面が中心です。「semiproリーグ」「semiproプレイヤー」などの表現が一般的です。

Examples

He plays for a semipro basketball team.

彼は**セミプロ**のバスケットボールチームでプレーしています。

My brother is a semipro musician and sometimes gets paid for gigs.

兄は**セミプロ**のミュージシャンで、時々ギグの報酬をもらっています。

The club is looking for semipro players to join their team.

クラブは**セミプロ**の選手を募集しています。

He started as a semipro and worked his way up to a full professional.

彼は**セミプロ**から始めて、最終的にプロへと昇格しました。

Some semipro leagues pay just enough to cover travel costs.

いくつかの**セミプロ**リーグは交通費だけしか支払いません。

You can tell they’re not total amateurs, but still pretty semipro.

完全なアマチュアではないけど、まだまだ**セミプロ**って感じがする。