"see eye to eye" in Bengali
Definition
কারো সাথে কোনো বিষয় নিয়ে পুরোপুরি একমত হওয়া বা একই মতামত থাকা।
Usage Notes (Bengali)
এটি একটি ইংরেজি বাক্যাংশ এবং সাধারণত আলোচনায় বা দ্বিমত প্রকাশে ব্যবহৃত হয়, যেমন: 'আমরা সব বিষয়ে একই মত হই না'। আনুষ্ঠানিক লেখায় ততটা ব্যবহৃত হয় না।
Examples
We don't see eye to eye on everything.
আমরা সবকিছুতে **একই মত** হই না।
My sister and I see eye to eye about movies.
আমার বোন ও আমি সিনেমার ব্যাপারে **একই মত**।
It's important for a team to see eye to eye.
একটি টিমের জন্য **একই মত** থাকা গুরুত্বপূর্ণ।
My boss and I rarely see eye to eye, but we work well together.
আমার বস ও আমি খুব কমই **একই মত** হই, কিন্তু একসাথে ভালো কাজ করি।
Even best friends don’t always see eye to eye.
ভালো বন্ধুরাও সবসময় **একই মত** নাও হতে পারে।
After hours of debate, we finally saw eye to eye on the solution.
ঘণ্টার পর ঘণ্টা আলোচনার পর আমরা অবশেষে সমাধানে **একই মত** হলাম।