"second string" in Indonesian
Definition
Istilah untuk seseorang atau sesuatu yang bukan pilihan utama, biasanya sebagai cadangan pada tim olahraga atau situasi lain.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai di olahraga untuk menyebut pemain cadangan, bisa juga untuk staf atau tim cadangan ('second string staff'). Sifatnya agak informal dan kadang menunjukkan kemampuan di bawah utama.
Examples
He is on the second string of the soccer team.
Dia ada di **tim cadangan** sepak bola.
The coach used the second string players during practice.
Pelatih menggunakan pemain **cadangan** saat latihan.
She didn’t mind being second string because she loved playing.
Dia tidak masalah menjadi **pemain cadangan**, karena dia suka bermain.
After the star got injured, the second string quarterback was called in.
Setelah bintang utama cedera, **pemain cadangan** quarterback dipanggil masuk.
The company had to rely on their second string staff during the holiday rush.
Perusahaan harus mengandalkan **staf cadangan** selama musim liburan.
He always felt like a second string friend, never the first choice.
Dia selalu merasa seperti **teman cadangan**, tidak pernah jadi pilihan utama.