"second hand" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo que não é novo e já foi possuído ou usado por outra pessoa. Geralmente usado para objetos como roupas, carros ou móveis.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Informal, usado em contextos de compra e venda. Normalmente, o termo é neutro ou positivo, indicando preço mais baixo. Expressão comum: "loja de segunda mão". Não confunda com 'secondhand' no sentido de algo indireto (como em 'fumaça de segunda mão').
Examples
I bought a second hand bike at the market.
Comprei uma bicicleta **de segunda mão** no mercado.
She wears second hand clothes to save money.
Ela usa roupas **de segunda mão** para economizar dinheiro.
This is a second hand book.
Este é um livro **de segunda mão**.
Most of my furniture is second hand but still looks great.
A maioria dos meus móveis é **de segunda mão**, mas ainda está ótimo.
He found a second hand car at a really good price online.
Ele encontrou um carro **de segunda mão** por um ótimo preço na internet.
If you don’t mind things not being new, second hand is the way to go.
Se você não se importa que as coisas não sejam novas, **de segunda mão** é o melhor caminho.