"scurrying" in Urdu
Definition
چھوٹے قدموں کے ساتھ جلدی جلدی آگے پیچھے دوڑنا، عموماً چھوٹے جانوروں یا جلدی میں لوگوں کے لئے استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
'آتے جاتے پھرنا' یا 'تیزی سے ادھر ادھر دوڑنا' شہزادوں، چوہوں یا جلدی میں لوگوں کے لئے استعمال ہوتا ہے، اور کہانیوں یا بیاں میں عام ہے۔
Examples
The mouse was scurrying across the kitchen floor.
چوہا کچن کے فرش پر **آتے جاتے پھر رہا تھا**۔
Children were scurrying to their seats when the bell rang.
گھنٹی بجتے ہی بچے اپنی نشستوں کی طرف **آتے جاتے پھر رہے تھے**۔
Ants were scurrying around the dropped cookie crumbs.
چیونٹیاں گرے ہوئے بسکٹ کے ٹکڑوں کے اردگرد **آتے جاتے پھر رہی تھیں**۔
"What’s all the scurrying in the hallway?" asked the teacher.
استاد نے پوچھا: 'یہ کاریڈور میں سب **آتے جاتے پھرنا** کیا ہے؟'
We could hear squirrels scurrying through the leaves outside.
ہم باہر پتوں کے اوپر سے گزرتی ہوئی گلہریوں کی **آتے جاتے پھرنے** کی آواز سن سکتے تھے۔
People were scurrying for cover as the rain started pouring down.
بارش شروع ہوتے ہی لوگ پناہ کی تلاش میں **آتے جاتے پھرنے** لگے۔