"scrub down" in Indonesian
Definition
Membersihkan sesuatu secara menyeluruh dengan cara digosok kuat, biasanya menggunakan sabun, air, dan sikat atau spons. Bisa untuk orang atau benda.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal untuk pembersihan yang sangat menyeluruh secara fisik. Umum untuk area besar (dapur, lantai) atau membersihkan orang (sebelum operasi). Artinya lebih berat dari 'wash', tidak untuk makna digital/abstrak.
Examples
Please scrub down the kitchen after dinner.
Tolong **gosok bersih-bersih** dapur setelah makan malam.
The nurse had to scrub down before entering the operating room.
Perawat harus **menggosok bersih-bersih** sebelum masuk ruang operasi.
He scrubbed down the tiles until they were spotless.
Dia **menggosok bersih-bersih** ubin sampai benar-benar bersih.
After hiking, I needed to scrub down to get all the mud off.
Setelah hiking, saya harus **menggosok bersih-bersih** agar semua lumpur hilang.
We had to scrub down the walls after the kids drew on them.
Kami harus **menggosok bersih-bersih** dinding setelah anak-anak menggambar di sana.
The firefighters needed a full scrub down after returning from the smoky building.
Petugas pemadam kebakaran harus melakukan **bersih-bersih total** setelah kembali dari gedung penuh asap.