"scream your head off" in Chinese (Simplified)

• 拼命尖叫
• 大声尖叫

Definition

非常大声地尖叫，通常是因为害怕、生气或激动。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这是一个非正式和夸张的表达，用于形容某人非常大声地尖叫，通常在恐惧、生气或震惊时。不能用于正式场合。

Examples

The baby screamed her head off all night.

宝宝**整晚拼命尖叫**。

He screamed his head off when he saw the spider.

他看到蜘蛛时**拼命尖叫**。

The fans screamed their heads off at the concert.

粉丝们在音乐会上**拼命尖叫**。

Trust me, if you pinch her, she'll scream her head off.

相信我，你要是掐她，她一定会**拼命尖叫**。

The kids started screaming their heads off when the roller coaster dropped.

云霄飞车下冲时，孩子们开始**拼命尖叫**。

I accidentally burned dinner, and my smoke alarm screamed its head off for five minutes.

我不小心把晚饭烧焦了，烟雾报警器**拼命尖叫**了五分钟。