"scream bloody murder" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini digunakan untuk menggambarkan seseorang yang berteriak sangat keras atau memprotes hebat saat marah, takut, atau merasa ada ketidakadilan.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal dan dramatis; bisa menggambarkan teriakan sungguhan atau protes keras (kadang berlebihan). Umumnya muncul dalam frasa seperti 'He screamed bloody murder...' atau 'They'll scream bloody murder if...'.
Examples
The child screamed bloody murder when he saw the spider.
Anak itu **berteriak sekencang-kencangnya** saat melihat laba-laba.
If you take away his toy, he'll scream bloody murder.
Kalau kamu ambil mainannya, dia akan **berteriak sekencang-kencangnya**.
When they heard the bad news, they screamed bloody murder.
Saat mendengar kabar buruk, mereka **berteriak sekencang-kencangnya**.
She screamed bloody murder just because her phone died.
Dia **berteriak sekencang-kencangnya** hanya karena ponselnya mati.
If you try to wake him up early, he'll scream bloody murder.
Kalau kamu coba membangunkan dia pagi-pagi, dia akan **berteriak sekencang-kencangnya**.
The neighbors screamed bloody murder over the new construction noise.
Tetangga **protes keras** karena kebisingan konstruksi baru.