"sanding" in Turkish
Definition
Zımparalama, bir yüzeyi pürüzsüz yapmak veya istenmeyen kısımları çıkarmak için zımpara ile yapılan ovma işlemidir. Genellikle boya veya vernikten önce ahşap, metal veya duvarlarda uygulanır.
Usage Notes (Turkish)
"Zımparalama" genellikle el ile yapılan bir işlemdir ve yüzeyleri pürüzsüzleştirmek için uygulanır. 'zımparalama ahşap', 'boyamadan önce zımparalama' gibi kullanılır. 'taşlama' veya 'parlatma' ile aynı şey değildir.
Examples
We are sanding the door to make it smooth.
Kapıyı pürüzsüz yapmak için **zımparalıyoruz**.
He finished sanding the table before painting it.
Boya yapmadan önce masa **zımparalamayı** bitirdi.
Sanding helps the paint stick better.
**Zımparalama**, boyanın daha iyi tutmasını sağlar.
I got dust everywhere while sanding the shelves yesterday.
Dün rafları **zımparalarken** her yere toz bulaştı.
After hours of sanding, the wood felt as smooth as glass.
Saatlerce **zımparaladıktan** sonra, ahşap cam gibi pürüzsüz oldu.
You need to wear a mask when sanding to avoid breathing in dust.
**Zımparalama** yaparken toz solumamak için maske takmalısın.