"sandbag" in Chinese (Traditional)

沙包

Definition

沙包是裝滿沙子的袋子，常用來築牆防水或防子彈。它也可以指在競爭中不公平或欺騙地對待某人。

作為名詞時，“sandbag”常見於防洪、建築、拳擊訓練等場合。作為動詞，非正式用法是指在比賽中故意隱藏實力、欺騙或讓他人小看自己。請勿混淆名詞和動詞用法。

We built a wall with sandbags to stop the water.

我們用**沙包**築了一堵牆來擋水。

The boxer hit the sandbag during training.

拳擊手在訓練時擊打**沙包**。

He placed a sandbag on top of the box to keep it steady.

他把**沙包**放在箱子上讓它保持穩定。

They had to sandbag the entrance when the river started rising.

當河水上漲時，他們不得不在入口處堆**沙包**。

She felt like her coworker tried to sandbag her during the meeting.

她覺得同事在會議中試圖**故意讓她難堪**。

Some players will sandbag in early rounds to surprise their opponents later.

有些選手前幾輪會故意**隱藏實力**，之後再讓對手喫驚。