"sai" in Japanese
サイ(武器)フライ返し(調理器具)
Definition
サイは三つ又になった伝統的な日本の武器で、武道で使われます。料理では、フライ返しなどの調理器具を指すこともあります。
Usage Notes (Japanese)
サイは武道や武器の文脈でよく使われます。調理器具としての意味は英語では珍しいですが、料理器具を表す場合は文脈をはっきりさせてください。英単語'sigh'とは異なります。
Examples
A sai has three metal prongs and is used in martial arts.
**サイ**は三本の金属製の突起があり、武道で使われます。
The chef picked up a sai to flip the pancake.
シェフはパンケーキをひっくり返すために**サイ**を手に取った。
Many ninjas train with the sai for self-defense.
多くの忍者は護身のために**サイ**の訓練をします。
Have you ever seen someone spin a sai in a martial arts movie?
あなたは武道映画で誰かが**サイ**を回すのを見たことがありますか?
My uncle collects rare weapons, and his favorite piece is a beautifully crafted sai.
私のおじは珍しい武器を集めていて、一番のお気に入りは美しく作られた**サイ**です。
When cooking, a good sai makes flipping omelets so much easier.
料理で良い**サイ**があれば、オムレツを返すのがとても簡単です。