"running high" in Bengali
Definition
কোনো কিছু (যেমন দাম, তাপমাত্রা, আবেগ) খুব বেশি বা তীব্র অবস্থায় থাকলে একে বোঝায়। সাধারণত স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি হলে এই শব্দগুচ্ছটি ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত 'tensions,' 'emotions,' 'prices,' বা 'temperatures' এর সাথে ব্যবহৃত হয়। দৈহিক গতি বোঝায় না।
Examples
Tensions are running high before the big game.
বড় খেলার আগে উত্তেজনা **উচ্চে রয়েছে**।
Emotions are running high at the wedding.
বিয়েতে আবেগ **তুঙ্গে রয়েছে**।
Blood pressure is running high today.
আজ রক্তচাপ **উচ্চে আছে**।
With prices running high, many people are looking for discounts.
দাম **উচ্চে থাকায়**, অনেকেই ছাড় খুঁজছেন।
Passions were running high during the debate.
বিতর্কে আবেগ **তুঙ্গে উঠেছিল**।
Excitement is running high as the concert gets closer.
কনসার্টের তারিখ বাড়ার সাথে সাথে উত্তেজনা **তুঙ্গে উঠছে**।