"rummaging" in Korean

뒤지다

Definition

무언가를 찾기 위해 물건들을 어지럽게 뒤지는 행동.

'rummaging'은 비공식적으로 쓰이며, 손으로 어지럽게 뒤지는 뉘앙스가 강합니다. 주로 'through'와 같이 쓰여 '서랍을 뒤지다'처럼 사용됩니다.

She was rummaging in her bag for her keys.

그녀는 가방에서 열쇠를 찾으려고 **뒤지고 있었다**.

I saw him rummaging through the kitchen drawers.

나는 그가 부엌 서랍을 **뒤지는** 것을 봤다.

The children are rummaging in the toy box.

아이들이 장난감 상자를 **뒤지고 있다**.

"Stop rummaging around—you're going to make a mess!"

이제 그만 **뒤져**—지저분해질 거야!

He spent an hour rummaging through old boxes in the attic.

그는 다락방에서 오래된 상자를 한 시간 동안 **뒤졌다**.

You could hear someone rummaging around in the next room.

옆방에서 누군가가 **뒤지는** 소리가 들렸다.