"rooty" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve algo cheio de raízes ou com características de raízes, normalmente usado para solos, caminhos ou plantas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Rooty' é informal e normalmente usado para descrever coisas físicas com muitas raízes, especialmente no exterior. Frequentemente combinado com 'soil', 'path' ou 'ground'. Raramente se usa de forma figurada. Não confundir com 'rooted' (enraizado).
Examples
The forest floor was rooty and hard to walk on.
O chão da floresta estava **cheio de raízes** e difícil de caminhar.
Be careful, the path is very rooty.
Atenção, o caminho está muito **cheio de raízes**.
The old tree had a rooty base.
A árvore velha tinha uma base **cheia de raízes**.
I tripped over the rooty ground in the park today.
Hoje tropecei no chão **cheio de raízes** no parque.
This trail is way too rooty for biking.
Este trilho é demasiado **cheio de raízes** para andar de bicicleta.
We couldn’t dig here because the soil was too rooty.
Não conseguimos escavar aqui porque o solo estava demasiado **cheio de raízes**.