"room for doubt" in Turkish
Definition
Bir şey tam olarak kesin veya net olmadığında, insanların şüphe duyabileceği durumdur.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle "hiç şüpheye yer yok" gibi olumsuz olarak kullanılır ve kesinliği vurgulamak için tercih edilir. Karar, veri veya kanıt tartışmalarında yaygındır.
Examples
There is room for doubt in his story.
Onun hikayesinde **şüpheye yer** var.
The results leave room for doubt.
Sonuçlar **şüpheye yer** bırakıyor.
His answer didn’t leave room for doubt.
Onun cevabında **şüpheye yer** kalmadı.
That alibi definitely gives room for doubt about where he was last night.
O mazeret kesinlikle dün gece nerede olduğuna dair **şüpheye yer** bırakıyor.
Her explanation leaves plenty of room for doubt if you ask me.
Bana sorarsan, onun açıklamasında bolca **şüpheye yer** var.
When the evidence is this shaky, there’s too much room for doubt to make a decision.
Deliller bu kadar zayıfsa karar almak için fazla **şüpheye yer** var.