"romp through" in Indonesian
Definition
Bergerak atau menyelesaikan sesuatu dengan cepat dan penuh semangat, sering kali dengan cara yang riang atau tanpa kesulitan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam konteks informal, sering tentang anak-anak, binatang peliharaan, atau tugas yang mudah. Tidak cocok untuk situasi resmi atau sulit.
Examples
The children romped through the playground, laughing loudly.
Anak-anak **berlari-lari dengan riang** di taman bermain sambil tertawa keras.
He romped through the test and finished first.
Dia **menyelesaikan** ujian dengan mudah dan selesai pertama.
The puppy romped through the grass, chasing butterflies.
Anak anjing **berlari-lari dengan riang** di rumput, mengejar kupu-kupu.
She romped through her chores and went out with friends.
Dia **menyelesaikan** pekerjaannya dengan mudah lalu pergi keluar bersama teman-temannya.
The team romped through the tournament with easy wins every round.
Tim itu **menyapu bersih** turnamen dengan kemenangan mudah di setiap babak.
He just romped through that book in an afternoon—it must have been good!
Dia **menyelesaikan** buku itu hanya dalam satu sore—pasti bukunya bagus sekali!