"rocketing" in Russian
Definition
Что-то очень быстро увеличивается, например, цены или популярность.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в новостях и бизнесе: 'rocketing prices'. Не подходит для постепенного роста.
Examples
The price of eggs is rocketing this year.
В этом году цена на яйца **стремительно растёт**.
His popularity is rocketing after the show.
После шоу его популярность **стремительно растёт**.
Fuel costs are rocketing worldwide.
Затраты на топливо **стремительно растут** по всему миру.
My inbox was rocketing with hundreds of emails after that mistake.
После той ошибки мой почтовый ящик **взлетал** из-за сотен писем.
After the announcement, sales started rocketing overnight.
После объявления продажи начали **стремительно расти** за одну ночь.
With interest rates rocketing, many people can't afford new homes.
Из-за того, что процентные ставки **стремительно растут**, многие не могут позволить себе новое жильё.