"ritualized" in Chinese (Traditional)

• 儀式化的

Definition

作為儀式進行的，有正式或重複性，通常帶有象徵意義。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於描述按照固定程序、正式方式重複進行的行為，常見於人類學、社會學領域。既可指傳統儀式，也可指日常習慣性的動作。

Examples

The dance was highly ritualized in the ancient culture.

這種舞蹈在古代文化中非常**儀式化的**。

They follow a ritualized process every morning to prepare for work.

他們每天早上都有一個**儀式化的**準備上班流程。

The animal's greeting is a ritualized behavior.

這種動物的打招呼方式是一種**儀式化的**行為。

Some meetings at work feel so ritualized that people stop paying real attention.

有些工作會議太**儀式化**了，大家都不再真正專心。

His apology sounded ritualized and insincere, like he was just going through the motions.

他的道歉聽起來很**儀式化**，毫無誠意，只是在表面應付。

In many sports, handshakes before the game have become a ritualized sign of respect.

在許多運動中，賽前握手成為一種**儀式化的**尊重表現。