"ritualized" in Chinese (Simplified)

• 仪式化的

Definition

作为仪式进行的，有正式或重复性的，通常带有象征意义。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于指按照固定程序、正式方式重复进行的行为，常见于人类学、社会学领域。既可以形容传统仪式，也可指日常习惯性的动作。

Examples

The dance was highly ritualized in the ancient culture.

这种舞蹈在古代文化中非常**仪式化的**。

They follow a ritualized process every morning to prepare for work.

他们每天早上都有一个**仪式化的**准备上班流程。

The animal's greeting is a ritualized behavior.

这种动物的打招呼方式是一种**仪式化的**行为。

Some meetings at work feel so ritualized that people stop paying real attention.

有些工作会议太**仪式化**了，以至于大家都不再认真听。

His apology sounded ritualized and insincere, like he was just going through the motions.

他的道歉听起来非常**仪式化的**，没有真诚，只是在走形式。

In many sports, handshakes before the game have become a ritualized sign of respect.

在许多运动中，赛前握手成了一种**仪式化的**尊重表示。