"risque" in Bengali
Definition
এটি এমন কিছু বোঝায়, বিশেষ করে কৌতুক, গল্প বা ছবি, যা কিছুটা আক্রমণাত্মক বা যৌন ইঙ্গিতপূর্ণ, কিন্তু খুব বেশি অশ্লীল নয়।
Usage Notes (Bengali)
'risque' সাধারণত বিনোদন বা শিল্প ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি 'ডার্টি' বা 'অশ্লীল'র মতো অতিমাত্রায় নয়, বরং হালকা প্রকৃতির যৌন বা চমকপ্রদ বিষয় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Examples
The comedian told a risque joke at the show.
কৌতুক অভিনেতা শো-তে একটি **উত্তেজক** কৌতুক বলেছিলেন।
Some magazines include risque photos.
কিছু ম্যাগাজিনে **উত্তেজক** ছবি থাকে।
The film is famous for its risque scenes.
এ ছবিটি তার **উত্তেজক** দৃশ্যের জন্য বিখ্যাত।
The TV show pushes boundaries with some risque content.
এই টিভি শো কিছু **উত্তেজক** বিষয়বস্তু দিয়ে সীমা অতিক্রম করে।
Her stand-up routines often include risque humor.
তার স্ট্যান্ড-আপ শোতে প্রায়ই **উত্তেজক** হাস্যরস থাকে।
Some people find risque jokes funny, while others might be offended.
কিছু মানুষ **উত্তেজক** কৌতুককে মজার মনে করেন, আবার অন্যদের কাছে সেটি বিরক্তিকর হতে পারে।