"ripened" in Korean
익은
Definition
주로 과일이나 곡식이 완전히 익어 먹거나 사용할 수 있게 된 상태를 말합니다.
Usage Notes (Korean)
'익은'은 주로 과일, 채소, 치즈와 함께 사용됩니다. 'fully ripened', 'ripened cheese'와 같은 표현에서 완전히 익었다는 뜻입니다. 진행형인 'ripening'과 구분하세요. 비유적으로도 쓰일 수 있습니다.
Examples
The tomatoes have ripened on the vine.
토마토가 줄기에서 **익은** 상태가 되었다.
She bought some ripened cheese at the market.
그녀는 시장에서 **익은** 치즈를 샀다.
These bananas are fully ripened and sweet.
이 바나나는 완전히 **익은** 상태이고 달콤하다.
By late summer, most of the fruit in the orchard had ripened.
여름 말이 되자 과수원의 대부분의 과일이 **익은** 상태가 되었다.
Freshly ripened fruit tastes the best.
신선하게 **익은** 과일이 가장 맛있다.
The smell from the box told me the peaches inside had ripened.
상자에서 나는 냄새로 안에 있는 복숭아가 **익은** 것을 알았다.