"revelers" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas que estão a divertir-se, especialmente em festas barulhentas ou celebrações públicas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É um termo relativamente formal ou literário, usado para multidões em festas ou festas populares. Raramente se usa para pequenos grupos ou festas calmas. Aparece em frases como 'os foliões encheram as ruas'.
Examples
The streets were crowded with revelers on New Year's Eve.
As ruas estavam cheias de **foliões** na véspera de Ano Novo.
The music was loud and the revelers danced all night.
A música estava alta e os **foliões** dançaram toda a noite.
Police helped keep the revelers safe during the festival.
A polícia ajudou a manter os **foliões** seguros durante o festival.
By midnight, most of the revelers had lost their shoes but none of their energy.
À meia-noite, a maioria dos **foliões** já tinha perdido os sapatos, mas não a energia.
After the parade, tired revelers made their way home, still laughing from the night’s fun.
Depois do desfile, os **foliões** cansados regressaram a casa, ainda a rir da diversão da noite.
The hotel lobby was buzzing as revelers gathered for the afterparty.
O átrio do hotel estava animado enquanto os **foliões** se reuniam para a festa depois do evento.