"respect for" in Bengali

• সম্মান (জন্য)
• শ্রদ্ধা (জন্য)

Definition

কাউকে বা কিছুকে উচ্চ মুল্যায়ন ও শ্রদ্ধা করার মনোভাব, যা আচরণ বা ভাব প্রকাশের মাধ্যমে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়শই 'authority', 'nature', 'rules' ইত্যাদির আগে ব্যবহৃত হয়। 'respect for' দিয়ে কার বা কিছুর প্রতি সম্মান দেখানো বোঝায়, শুধু কাউকে সম্মান করার অর্থ নয়।

Examples

Children should have respect for their parents.

শিশুদের তাদের বাবা-মার প্রতি **সম্মান** থাকা উচিত।

We need respect for the environment.

আমাদের পরিবেশের প্রতি **সম্মান** থাকা দরকার।

He lost all respect for his boss after the incident.

ঘটনার পর সে তার বসের প্রতি সব **সম্মান** হারিয়ে ফেলেছিল।

I have a lot of respect for people who follow their dreams.

আমি তাদের প্রতি অনেক **সম্মান** অনুভব করি যারা তাদের স্বপ্ন অনুসরণ করেন।

There’s no respect for the rules in this place.

এখানে নিয়মের প্রতি কোনো **সম্মান** নেই।

Her respect for tradition really shows in everything she does.

তার **পরম্পরার প্রতি সম্মান** তার সব কাজে প্রকাশ পায়।