"remoras" in Russian
Definition
Реморы — это рыбы, которые прикрепляются к крупным морским животным, например, к акулам или китам, с помощью присоски на голове. Они питаются остатками и получают «поездку» вместе с хозяином.
Usage Notes (Russian)
‘Реморы’ — это множественное число, в биологии чаще всего обозначает только рыбу. Иногда может означать человека, который зависит от других, но в обычной речи подразумевает именно рыбу.
Examples
Remoras often attach themselves to sharks in the ocean.
**Реморы** часто прикрепляются к акулам в океане.
Remoras use suction cups on their heads to stick to other animals.
**Реморы** используют присоски на голове, чтобы прикрепиться к другим животным.
Divers sometimes see remoras swimming with turtles.
Дайверы иногда видят, как **реморы** плавают с черепахами.
When the shark moves quickly, the remoras just go along for the ride.
Когда акула быстро двигается, **реморы** просто едут вместе с ней.
Scientists study remoras to understand how they attach so well to moving animals.
Учёные изучают **ремор**, чтобы понять, как они так крепко держатся за движущихся животных.
You can spot remoras gliding under boats in some tropical waters.
В некоторых тропических водах можно заметить, как **реморы** скользят под лодками.