"remain in" in Urdu

• میں رہنا

Definition

کسی جگہ میں اس وقت تک موجود رہنا جب تک کوئی صورتحال نہ بدل جائے یا مخصوص وقت پورا نہ ہو جائے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی اور غیر رسمی گفتگو دونوں میں استعمال ہوتا ہے، مثلا: 'remain in the house' یا 'remain in office' وغیرہ۔ 'stay in' سے زیادہ سنجیدہ مفہوم رکھتا ہے اور عام طور پر مشکل یا تبدیل ہوتی صورتحال میں نہ نکلنے کا مطلب دیتا ہے۔

Examples

You must remain in your seat during takeoff.

اڑان کے دوران آپ کو اپنی نشست میں **رہنا** ضروری ہے۔

Please remain in the classroom until the bell rings.

براہ کرم بیل بجنے تک کلاس میں **رہیں**۔

They will remain in the city for two weeks.

وہ دو ہفتے کے لئے شہر میں **رہیں گے**۔

During the lockdown, most people had to remain in their homes.

لاک ڈاؤن کے دوران زیادہ تر لوگوں کو اپنے گھروں میں **رہنا** پڑا۔

Sometimes it's better to remain in the background and observe.

کبھی کبھار پس منظر میں **رہنا** اور مشاہدہ کرنا ہی بہتر ہوتا ہے۔

If you want to avoid trouble, just remain in your room for now.

اگر آپ مصیبت سے بچنا چاہتے ہیں تو اب اپنے کمرے میں ہی **رہیں**۔