"reluctant to do" in Turkish
Definition
Bir şeyi yapmakta isteksizlik veya tereddüt hissetmek; genellikle kararsızlık ya da şüpheden kaynaklanır.
Usage Notes (Turkish)
'Yapmaya isteksiz/gönülsüz', tipik olarak 'to + fiil' ile gelir ('reluctant to leave'). Tam bir reddetme anlamına gelmez, yalnızca tereddüt belirtir.
Examples
She is reluctant to do her homework tonight.
O, bu akşam ödevini **yapmaya isteksiz**.
Many people feel reluctant to do public speaking.
Birçok kişi topluluk önünde konuşma **yapmaya isteksiz**dir.
He was reluctant to do the dishes after dinner.
O, akşam yemeğinden sonra bulaşıkları **yıkamaya isteksizdi**.
I’m a bit reluctant to do this if no one else is helping.
Başka kimse yardım etmezse bu işi **yapmaya biraz isteksizim**.
He sounded reluctant to do anything about the problem.
O, sorun hakkında bir şey **yapmaya isteksiz** görünüyordu.
They were reluctant to do what was asked but agreed in the end.
Onlar istenileni **yapmaya isteksizdi**, ama sonunda kabul ettiler.