"refocus" in Portuguese (BR)
Definition
Mudar sua atenção ou esforços de volta para algo importante, ou ajustar algo para que esteja novamente focado corretamente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado frequentemente com tarefas, mente ou esforços ('refocus your attention'). Pode ser literal (câmeras/lentes) ou figurado (foco mental). Tom neutro. Comum ao falar de mudança de prioridades ou corrigir distrações.
Examples
I need to refocus on my studies.
Preciso **recentrar** meus estudos.
Can you refocus the camera?
Você pode **reenfocar** a câmera?
After a short break, the team tried to refocus.
Após uma pausa, a equipe tentou **recentrar**.
Let's refocus our efforts on the most urgent tasks.
Vamos **recentrar** nossos esforços nas tarefas mais urgentes.
He took a deep breath to refocus before the next question.
Ele respirou fundo para **recentrar** antes da próxima pergunta.
Sometimes you just need to step back and refocus your priorities.
Às vezes só precisa dar um passo atrás e **recentrar** as prioridades.