"redeployed" in Hindi

• पुनः तैनात किया गया
• फिर से नियुक्त किया गया

Definition

किसी कर्मचारी या संसाधन को नई जगह या भूमिका में भेजना, अक्सर नई जिम्मेदारी या कार्य के लिए।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर औपचारिक, कंपनी, या सैन्य संदर्भ में प्रयोग होता है। इसमें सिर्फ रूपांतरित करने की जगह, उद्देश्यपूर्ण नए कार्य या स्थान पर भेजना शामिल है। आमतौर पर passive में: 'was redeployed'.

Examples

All staff were redeployed to the new office.

सभी कर्मचारियों को नई ऑफिस में **पुनः तैनात किया गया**।

The nurse was redeployed to another department.

नर्स को दूसरे विभाग में **फिर से नियुक्त किया गया**।

Several teachers were redeployed due to the school merger.

स्कूल के विलय के कारण कई शिक्षकों को **पुनः तैनात किया गया**।

After the project ended, I got redeployed to a customer support team.

प्रोजेक्ट खत्म होने के बाद मुझे ग्राहक सहायता टीम में **फिर से नियुक्त किया गया**।

Many soldiers were redeployed overseas last year.

पिछले साल कई सैनिकों को विदेश में **पुनः तैनात किया गया**।

With the store closing, most employees were redeployed instead of laid off.

दुकान बंद होने पर ज्यादातर कर्मचारियों को निकाला नहीं गया, बल्कि **फिर से नियुक्त किया गया**।