"reconstructed" in Chinese (Simplified)

• 重建的

Definition

在损坏、毁坏或破裂后重新建造或修复的。也可以指根据碎片或信息重新创建的东西。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多为正式语境；常用于建筑、道路、历史遗迹（如“重建的桥”），也用于根据证据拼凑的故事、历史等（如“重建的时间线”）。不用于小修理，强调彻底重建或由碎片拼合。

Examples

The old house was reconstructed after the fire.

这座老房子在火灾后被**重建**了。

The scientists reconstructed the dinosaur skeleton.

科学家们**重建**了恐龙骨架。

The bridge was reconstructed in 2020.

这座桥于2020年被**重建**。

After the accident, his nose had to be reconstructed by a surgeon.

事故后，他的鼻子需要由外科医生**重建**。

The history of the ancient city has been reconstructed from ruins and old texts.

古城的历史是通过遗迹和古文献**重建**出来的。

Thanks to the police report, the events of that night were carefully reconstructed.

多亏了警方报告，那天晚上的事件被仔细**重建**出来了。