"reconsidering" in Portuguese (PT)
Definition
Pensar novamente sobre uma decisão ou opinião, especialmente para possivelmente mudar de ideia.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente é formal ou neutro. Comum com decisões ('I'm reconsidering my options'), planos ou propostas. Sugere abertura para possíveis mudanças. Não confunda com 'regret' (arrepender-se).
Examples
She is reconsidering her decision to move abroad.
Ela está **reconsiderando** a decisão de se mudar para o estrangeiro.
Thank you for reconsidering my proposal.
Obrigado por **reconsiderar** a minha proposta.
The company is reconsidering its hiring plans.
A empresa está **reconsiderando** os seus planos de contratação.
After talking with her family, she's seriously reconsidering.
Depois de falar com a família, ela está mesmo **reconsiderando**.
I'm reconsidering whether this is the right job for me.
Estou **reconsiderando** se este é o trabalho certo para mim.
He's been reconsidering a lot of things lately.
Ele tem **reconsiderado** muitas coisas ultimamente.