"receive as" in Bengali

• হিসেবে গ্রহণ করা

Definition

কোনো কিছু নির্দিষ্টভাবে গ্রহণ করা বা একটি নির্দিষ্ট অর্থ বা ভূমিকা হিসেবে বোঝা।

Usage Notes (Bengali)

"Receive as" প্রকাশ করে কীভাবে কিছু গ্রহণ বা বোঝা হচ্ছে; সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা লেখ্য প্রসঙ্গে, এবং কোনো ভূমিকা বা অনুভূতির সাথে। শুধুমাত্র জিনিস গ্রহণের জন্য ব্যবহার হয় না।

Examples

He was received as a hero after the rescue.

উদ্ধারের পরে তাকে **নায়ক হিসেবে গ্রহণ করা হয়েছিল**।

The news was received as bad by the whole team.

গোটা দল খবরটিকে **খারাপ হিসেবে গ্রহণ করেছিল**।

Her comment was received as a compliment.

তার মন্তব্যটি **প্রশংসাস্বরূপ গ্রহণ করা হয়েছিল**।

His honesty wasn’t always received as a virtue.

তার সততা সবসময় **গুণ হিসেবে গ্রহণ করা হয়নি**।

She worried her advice would be received as criticism.

সে ভয় করছিল তার পরামর্শটি **সমালোচনা হিসেবে গ্রহণ করা হবে**।

Jokes don’t always get received as intended.

রসিকতা সবসময় **বুঝানো মত নেওয়া হয় না**।