"receded" in Urdu

• پیچھے ہٹ گیا
• کمزور ہو گیا

Definition

کسی سابقہ مقام سے پیچھے ہٹ جانا یا آہستہ آہستہ کمزور، کم نمایاں یا کم شدید ہونا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر رسمی یا بیان کرنے والے انداز میں استعمال ہوتا ہے؛ 'پانی'، 'بالوں کی لکیر' یا 'یادوں' کے ساتھ عام ہے۔ کسی انسان کے محض چل کر دور ہونے پر استعمال نہ کریں—آہستہ آہستہ دور یا ختم ہونے کے لیے ہے۔

Examples

The floodwaters receded after three days.

تین دن بعد سیلابی پانی **پیچھے ہٹ گیا**۔

His hairline has slowly receded over the years.

اس کے بالوں کی لکیر سالوں میں آہستہ آہستہ **پیچھے ہٹ گئی**۔

The pain in her leg finally receded.

اس کی ٹانگ کا درد آخرکار **کم ہو گیا**۔

By morning, the storm had receded into distant memories.

صبح تک طوفان **دور کی یادوں میں بدل گیا**۔

Once the crowd receded, the park was quiet again.

جب ہجوم **کم ہوا**، پارک دوبارہ پرسکون ہو گیا۔

The sound of the music slowly receded as we walked away.

جیسے ہی ہم دور جاتے گئے، موسیقی کی آواز آہستہ آہستہ **مدھم ہو گئی**۔