"recall from" in Turkish
Definition
Belirli bir zaman, yer veya durumdan bilgileri, anıları ya da olayları hatırlamak.
Usage Notes (Turkish)
Kullanırken hatırlamanın kaynağı vurgulanır ('çocukluktan hatırlamak' gibi). Daha resmi ortamlarda veya yazılı metinlerde sıklıkla tercih edilir.
Examples
I can recall from my childhood that we had a big garden.
Çocukluğumdan **hatırlıyorum**, büyük bir bahçemiz vardı.
Do you recall from the meeting what the deadline was?
Toplantıdan son teslim tarihini **hatırlıyor musun**?
She can recall from the book many interesting facts.
Kitaptan birçok ilginç bilgiyi **hatırlayabiliyor**.
I don't recall from where I've seen him before, but he looks familiar.
Daha önce onu nereden **hatırladığımı** bilmiyorum ama tanıdık geliyor.
Can you recall from last year if we had this issue already?
Geçen yıldan bu sorun olmuş muydu, **hatırlıyor musun**?
Whenever I smell cookies, I recall from my grandmother's kitchen.
Kurabiye kokusu aldığımda, büyükannemin mutfağını **hatırlarım**.