"reassure of" in Spanish
Definition
Hacer que alguien se sienta menos preocupado o más seguro sobre algo; decirle a alguien que no es necesario que se preocupe por algo.
Usage Notes (Spanish)
'Reassure of' suele ir seguido de la preocupación o tema (por ejemplo, 'reassure her of his love'). Es más común usar 'reassure someone that...' o simplemente 'reassure someone.' Es una expresión formal o neutra, muy usada en contextos escritos o educados.
Examples
He tried to reassure her of his support.
Él trató de **tranquilizarla sobre** su apoyo.
The teacher reassured us of the exam date.
La maestra nos **aseguró la fecha** del examen.
Parents often reassure children of their safety.
Los padres suelen **tranquilizar a los niños sobre** su seguridad.
She needed to be reassured of his honesty after the argument.
Después de la discusión, ella necesitaba ser **tranquilizada sobre** su honestidad.
Can you reassure me of your plans for tomorrow?
¿Puedes **asegurarme tus planes** para mañana?
Our boss reassured us of the company’s stability during the meeting.
Nuestro jefe nos **tranquilizó sobre** la estabilidad de la empresa durante la reunión.