"reassure of" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer alguém sentir-se menos preocupado ou mais confiante sobre algo; dizer a alguém que não há motivo para preocupação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Reassure of' normalmente é seguido do tema ou motivo (ex: 'reassure her of his love'). Usar 'reassure someone that...' ou só 'reassure someone' costuma ser mais frequente. Expressão de tom formal ou neutro, comum em situações formais ou educadas.
Examples
He tried to reassure her of his support.
Ele tentou **tranquilizá-la sobre** o seu apoio.
The teacher reassured us of the exam date.
O professor **assegurou-nos da** data do exame.
Parents often reassure children of their safety.
Os pais frequentemente **tranquilizam as crianças sobre** a sua segurança.
She needed to be reassured of his honesty after the argument.
Depois da discussão, ela precisava ser **tranquilizada quanto à** honestidade dele.
Can you reassure me of your plans for tomorrow?
Podes **assegurar-me dos teus planos** para amanhã?
Our boss reassured us of the company’s stability during the meeting.
O nosso chefe **assegurou-nos da** estabilidade da empresa durante a reunião.